Fujifilm FinePix F11 Manuale Utente

BL00508-200(1)123456ÖÈÔÐÎÂÀß ÔÎÒÎÊÀÌÅÐÀÏîäãîòîâêàÈñïîëüçîâàíèåêàìåðûÄîïîëíèòåëüíûåôóíêöèèÍàñòðîéêàïàðàìåòðîâÈíñòàëëÿöèÿïðîãðàììÏðîñìîòðèçîáðàæåíèéÝòà

10Îñíîâíûå ÷àñòè êàìåðûÏðèìåð ýêðàíà òåêñòîâîãî äèñïëåÿ ÆÊ-ìîíèòîðà Ðåæèì ôîòîñúåìêè Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿÊðåïëåíèå ðåìíÿ Èñïîëüçîâàíèå ðåìíÿ01020102Ï

1006.1 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÌÅÐÛ6.1.2 Ïîäêëþ÷åíèå ê òåëåâèçîðó1201 0243Ïîäêëþ÷èòå AV-êàáåëü (â êîìïëåêòå) ê àóäèîâûõîäó (A/V OUT) ïåðåõîäíèêà.Âèäåî (æåëòûé)Ê

1016.2 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÌÅÐÛ ÍÀÏÐßÌÓÞÊ ÏÐÈÍÒÅÐÓ - ÔÓÍÊÖÈß PictBridgeÅñëè ó Âàñ åñòü ïðèíòåð, ïîääåðæèâàþùèé ôóíêöèþ PictBridge, èçîáðàæåíèÿ ìîãóòáûòü ðàñ

1026.2 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÌÅÐÛ ÍÀÏÐßÌÓÞÊ ÏÐÈÍÒÅÐÓ - ÔÓÍÊÖÈß PictBridge6PI CTCTB RIRID GEGEPRPRI NTNT W ITHTH DATEDATEPRPRI NTNT W IT HOUTOUT DATEDATEPRPRI

1036.2.2 Âûáîð èçîáðàæåíèé äëÿ ïå÷àòè, íå èñïîëüçóÿ ïàðàìåòðû DPOF(1) ×òîáû âêëþ÷èòü êàìåðó, óñòàíîâèòå ñåòåâîé âûêëþ-÷àòåëü â ïîëîæåíèå «w».(2)  ìåí

1046PI CTCTB RIRID GEGEPRPRI NTNT W ITHTH DATEDATEPRPRI NTNT W IT HOUTOUT DATEDATEPRPRI NTNT DPOFDPOFOKOK01 027YESYESCANCELCANCELFRAMEFRAMETOTALTOTAL0

10512DSCDSCNTSCNTSCNTSCNTSCSETSETSETSETSETSETENGENGLISHSH1234010203301026.3 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÓ6.1.3 Ïîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðóCD-ROM(ïðîãðàììíîå î

106546.3 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÓ(1) Âêëþ÷èòå êîìïüþòåð.(2) Ïîäêëþ÷èòå êàìåðó ê êîìïüþòåðó, âîñïîëüçîâàâøèñüêàáåëåì ñ ðàçúåìîì USB (mini-B) Âàøåãî êîì

1076Windows MacintoshÍàñòðîéòå êîìïüþòåð.Windows 98 / 98 SE / Me / 2000 Professional / Macintosh●! Âî âðåìÿ èíñòàëëÿöèè òàêæå ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ CD-R

1086.3 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÓ6.3.2 Îòêëþ÷åíèå êàìåðû12WindowsÏîñëå òîãî, êàê èçîáðàæåíèå áóäåò ñîõðàíåíî, íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ îêíî «Save Image Wizard

1096.4 ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ FinePixViewer6.4.1 Íàñòðîéêà ïðîãðàììû FinePixViewer6.4.2 Óäàëåíèå ïðîãðàììûÄëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè ôóí

111ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÀÒÀÐÅÈÏÈÒÀÍÈß È ÊÀÐÒÛ ÏÀÌßÒÈÏîäãîòîâêàÑîâìåñòèìàÿ áàòàðåÿ ïèòàíèÿ123ÊîíòàêòûÈíäèêàòîðÂñåãäà èñïîëüçóéòå òîëüêî ïåðåçàðÿæàåìóþ áàòàðåþïèò

1106.4 ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ FinePixViewer(5) Êîãäà ïîÿâèòñÿ ïîäòâåðæäàþùåå ñîîáùåíèå, êëèêíèòå íà ýê-ðàííîé êíîïêå [OK]. Âíèìàòåëüíî ïðîâåðÿéòå âûá

111TMÎïöèè íàðàùèâàíèÿ ñèñòåìûÈñïîëüçóÿ êàìåðó FinePix F11 ñîâìåñòíî ñ äðóãèìè óñòðîéñòâàìè FUJIFILM, Âû ìîæåòå ðàñøèðèòüÂàøó ñèñòåìó äëÿ âûïîëíåíèÿ ð

112Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòèÄëÿ ïîëó÷åíèÿ ñàìîé ñâåæåé èíôîðìàöèè î ïðèíàäëåæíîñòÿõ êàìåðû ïîñåòèòå ñàéò FUJIFILM:http://home.fujifilm.com/product

113Ïðàâèëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ êàìåðûÄëÿ òîãî, ÷òîáû ïðàâèëüíî ýêñïëóàòèðîâàòü êàìåðó, ïðî÷òèòå ýòó èíôîðìàöèþ, à òàêæå «Ìåðû áåçîïàñíîñòè»,ïðèâåäåííûå äà

114Çàìå÷àíèÿ ïî èñòî÷íèêó ïèòàíèÿ- Íåò íåîáõîäèìîñòè ïîëíîãî ðàçðÿäà áàòàðåèïèòàíèÿ NP-120 ïåðåä ïåðåçàðÿäîì.- Âî âðåìÿ çàðÿäà èëè íåïîñðåäñòâåííî ïîñ

115Çàìå÷àíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ êàðò ïàìÿòè xD-Picture CardTM Êàðòà ïàìÿòè xD-Picture CardÊàðòà ïàìÿòè xD-Picture Card, ïîñòàâëÿåìàÿ âêîìïëåêòå ñ Âàøåé

116Ïðåäóïðåæäàþùèå èíäèêàòîðû òàáëèöå íèæå ïðèâåäåíû ïðåäóïðåæäå-íèÿ, êîòîðûå îòîáðàæàþòñÿ íà ýêðàíå.ÎòîáðàæàåìîåïðåäóïðåæäåíèåÎïèñàíèåÁàòàðåè ïèòàíè

117ÎòîáðàæàåìîåïðåäóïðåæäåíèåÎïèñàíèå- Âûáðàííûé Âàìè ôàéë çàùèùåí îòñòèðàíèÿ.- Âû ïûòàåòåñü ñîçäàòü ãîëîñîâîé çàãî-ëîâîê äëÿ çàùèùåííîãî ôàéëà.- Âû ï

118Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè- Åñëè Âàì êàæåòñÿ, ÷òî êàìåðà íåèñïðàâíà, ïðî-âåðüòå ïðèâåäåííóþ íèæå òàáëèöó.Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ- Óñòàíîâèòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ

119Ñïîñîá óñòðàíåíèÿÑíèìèòå çàùèòó.(1) Íàæìèòå êíîïêó MENU/OK, ÷òîáûîòîáðàçèòü ìåíþ.(2) Íàæàòèåì íà êíîïêè ñî ñòðåëêàìèââåðõ/âíèç âûáåðèòå «˜» SET-UP.

12ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÀÒÀÐÅÈ ÏÈÒÀÍÈß È ÊÀÐÒÛ ÏÀÌßÒÈ4Êàê èçâëå÷ü êàðòó ïàìÿòè xD-Picture CardÔóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî îòêëþ÷åíèÿÊîãäà âêëþ÷åíà ýòà ôóíêöèÿ, åñëè

120Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÑèñòåìàÌîäåëü Öèôðîâàÿ êàìåðà FinePix F11Êîëè÷åñòâî ýôôåêòèâíûõ ïèêñåëîâ 6,3 ìèëëèîíàÌàòðèöà CCD ìàòðèöà 1/1,7 äþéìà CCD

121ÑèñòåìàÂõîäíûå/âûõîäíûå ãíåçäàÂñïûøêà àâòîìàòè÷åñêàÿÝôôåêòèâíîå ðàññòîÿíèå äåéñòâèÿØèðîêîóãîëüíàÿ ñúåìêà: îò 30 ñì äî 6,5 ìÑúåìêà â ðåæèìå òåëåôîòî

122DPC-16 (16 MB)DPC-32 (32 MB)DPC-64 (64 MB)DPC-128 (128 MB)DPC-256/M256 (256 MB)5F2848×21363024×2016 2048×1536 1600×1200640×480 640×480 320×2405N„2`

123Îïèñàíèå òåðìèíîâEVÖèôðîâîå çíà÷åíèå, îïðåäåëÿþùåå ýêñïîçèöèþ. EV îïðåäåëÿåò ÿðêîñòü îáúåêòà è ÷óâñòâèòåëüíîñòüïëåíêè èëè ìàòðèöû CCD. Äëÿ ÿðêèõ îá

124Ìåðû áåçîïàñíîñòè ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅÅñëè âîçíèêíåò êàêàÿ-ëèáî ïðîáëåìà,âûêëþ÷èòå êàìåðó, èçâëåêèòå áàòàðåþïèòàíèÿ è îòñîåäèíèòå ñåòåâîé áëîê ïè-òàíèÿ.Ï

125 ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅÍå íàãðåâàéòå, íå èçìåíÿéòå è íå ïûòàé-òåñü ðàçîáðàòü áàòàðåè ïèòàíèÿ.Íå ðîíÿéòå áàòàðåè ïèòàíèÿ è íå ïîä-âåðãàéòå èõ ìåõàíè÷åñêèì â

ÇÀÎ «Ôóäæèôèëüì-Ðλ123007 Ìîñêâà, óë.Ðîçàíîâà, 10, ñòð.1òåë.: +7 (095) 956-98-58, ôàêñ: +7 (095) 230-62-17, 230-62-18e-mail: [email protected] ww

13ÇÀÐßÄ ÁÀÒÀÐÅÈ ÏÈÒÀÍÈß123(1) Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî êàìåðà âûêëþ÷åíà.(2) Ïîäêëþ÷èòå øòåêåð ïåðåõîäíèêà ê ãíåçäó ïîäêëþ-÷åíèÿ íà êàìåðå.ÏåðåõîäíèêÏîäêëþ

14ÇÀÐßÄ ÁÀÒÀÐÅÈ ÏÈÒÀÍÈß4Çàðÿä áàòàðåè ïèòàíèÿÈñïîëüçîâàíèå ñåòåâîãî áëîêà ïèòàíèÿÑâåòèòñÿêðàñíûìËàìïî÷êà âñòðîåííîãî òàéìåðà íà÷íåò ñâåòèòüñÿ êðàñ-íûì

15ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ È ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÌÅÐÛÂêëþ÷åíèå êàìåðû â ðåæèìå ôîòîñúåìêèÂêëþ÷åíèå êàìåðû â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿÏåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì ôîòîñúåìêè èëè âîñïðî

16ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÄÀÒÛ È ÂÐÅÌÅÍÈ- Êîððåêòèðîâêà äàòû è âðåìåíè (ñòð. 17).1DATDATE /T IM E NONOT SETSETNONOSETSETDATE/TIME DATE/TIMESETSET CANCELCANCEL200720

17ÊÎÐÐÅÊÒÈÐÎÂÊÀ ÄÀÒÛ È ÂÐÅÌÅÍÈ/ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÔÎÐÌÀÒÀ ÄÀÒÛ4NTSCNTSCSETSET1324DATE/TIMEDATE/TIMESETSETENGLISHENGLISHSETSET:::::01 0213OFFOFF3SECSEC1.5 SECSE

18ÊÎÐÐÅÊÒÈÐÎÂÊÀ ÄÀÒÛ È ÂÐÅÌÅÍÈ/ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÔÎÐÌÀÒÀ ÄÀÒÛÊîððåêòèðîâêà äàòû è âðåìåíèÈçìåíåíèå ôîðìàòà äàòûMM/DD/YYMM/DD/YY200510 24 0100AMDD.MM.YYDD.MM.Y

19ÂÛÁÎÐ ßÇÛÊÀ3SETSETSETSETSETSETSETSETSETSETSETSETNTSCNTSCNTSCNTSCENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHLANG.LANG.LANG.LANG.1432ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHDEUT

2ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈßÂÀÆÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ×òîáû ñíèçèòü ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ îãíÿ èëè ïîëó÷åíèÿ óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, íå ïîä-âåðãàéòå ñåòåâîé áëîê ïèò

202ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈÝêñïëóàòàöèÿêàìåðûÝòîò ðàçäåë îïèñûâàåò ôóíêöèè êàìåðû.Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâÊíîïêà ïðîñìîòðà ïðè íèçêîé îñâåùåííîñòèÊíîïêà âûáîðà ñê

21Îòîáðàæåíèå ýêðàííîé ïîäñêàçêèSPOTSPOT12MOFFOFFAUTOAUTO0::::::PHOTOMETRYPHOTOMETRY12MOFFOFFOFFOFFAUTOAUTO::::::0SHOOTING MODESHOOTING MODEOFFOFFOFFO

22ÑÚÅÌÊÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÉ (ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÌ)ÐÅÆÈÌ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈ10102234NNNN10101010(1) ×òîáû âêëþ÷èòü êàìåðó, íàæìèòå êíîïêó POWER.(2) Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷à

23Îáúåêòû, íå ïîäõîäÿùèå äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé ôîêóñèðîâêèÍåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êàìåðà FinePix F11 èñïîëüçóåò òî÷íûé ìåõàíèçì àâòîìàòè÷åñêîé ôîêóñèðîâêè,èí

24ÑÚÅÌÊÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÉ (ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÌ)ÐÅÆÈÌ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÈÍÄÈÊÀÒÎÐÍÀß ËÀÌÏÎ×ÊÀÑîñòîÿíèå êàìåðûÂûïîëíåíà ôèêñàöèÿ ôîêóñà.Âûïîëíÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêàÿ ôî

25ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÐÅÆÈÌÀ ÔÈÊÑ-ÔÎÊÓÑÀ/ÔÈÊÑÀÖÈÈ ÝÊÑÏÎÇÈÖÈÈÔèêñ-ôîêóñ/ôèêñàöèÿ ýêñïîçèöèè (AF/AE Lock)Íà êàìåðå FinePix F11 íàæàòèå íà êíîïêó ñïóñêà äî ïîë

26ÑÚÅÌÊÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÉ (ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÌ)ÐÅÆÈÌ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÎêíî ïîìîùè ïîñëå ñúåìêèÍàèëó÷øàÿ êîìïîíîâêà êàäðàÑöåíàÔÓÍÊÖÈß ÏÎÌÎÙÈ ÏÐÈ ÑÚÅÌÊÅÎòîáðàæàåòñÿ

27ÏÐÎÑÌÎÒÐ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ (ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ)ÐÅÆÈÌ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÂîñïðîèçâåäåíèå îäíîãî êàäðàÂûáîð èçîáðàæåíèéÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈÅ Â ÐÅÆÈÌ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈ ÈËÈ ÂÎÑÏÐÎÈÇ

28ÏÐÎÑÌÎÒÐ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ (ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ)ÐÅÆÈÌ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÑîðòèðîâêà ïî äàòåÌóëüòèêàäðîâîå âîñïðîèçâåäåíèå101 02232005200520051/910/2210/2210/2210/

292005200520051/410/2210/2210/2210/2310/2410/2410/24672005910/2210/2310/2401 022005410/2210/2310/2401 0254×òîáû âûáðàòü äàòó:(1) Íàæàòèåì íà êíîïêè ñî

3Äåêëàðàöèÿ ÅÑ î ñîîòâåòñòâèèÌûÍàçâàíèå : Fuji Photo Film (Europe) G.m.b.H.Àäðåñ : Heesenstrasse 3140549 Dusseldorf, Germanyäåêëàðèðóåì, ÷òî óñòðîéñòâ

30Âîñïðîèçâåäåíèå ñ óâåëè÷åíèåì èçîáðàæåíèÿÏÐÎÑÌÎÒÐ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ (ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ)ÐÅÆÈÌ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÝêðàííàâèãàöèèØêàëà«çóìà»5„23Âî âðåìÿ âîñïðîèçâå

31ÑÒÈÐÀÍÈÅ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ (ÑÒÈÐÀÍÈÅ ÊÀÄÐÀ)ÐÅÆÈÌ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß12222233NN80808010/24/2005 10:00 AM10/24/2005 10:00 AM10/24/2005 10:00 AM100-0009100-000

32×òîáû äîñòè÷ü òàêîãî ðåçóëüòàòà×òîáû óñèëèòü ýôôåêò äâèæåíèÿ îáúåêòà ñúåì-êè×òîáû îñòàíîâèòü äâèæåíèå îáúåêòà ñúåìêè×òîáû âûäåëèòü îáúåêò ñúåìêè íà

33——————✓✓—m/,/.©✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓——————©M✓✓✽2✓——ÏCENTER±0AUTO5 N–p-STANDARD∏ MultiOFFHÏ CENTER˝ MULTIÓ CONTINUOUS—✓P.61P.61P.62¨»—————✓✓✓✓✓✓✓✓✓—✓BÀ/?ÀsMP.48

34ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÔÓÍÊÖÈÈ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÌÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÅ ÎÑÂÅÙÅÍÈÅ/ÒÈÏ ÑÖÅÍÛ ðåæèìå ìàêðîñúåìêè íå ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿòèïû ñöåí «

354m PORTRAITAUTO / b / d / v / c /n, LANDSCAPE. SPORTAUTO / d / v©MLONGEXPOSUREb / d / vÀNATURAL LIGHT© NIGHTc / n / v- Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ðåæèì

36ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÔÓÍÊÖÈÈ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈ/ M Äëèòåëüíîå ýêñïîíèðîâàíèåOFFOFFOFFOFFOFFOFF::::SETSETSET-UPET-UP101 02 03OFFOFF::::::2 MINMINOKOK1324

371"1"1"1"SETTINGSETTING EXPOSURE TIMEEXPOSURE TIMENN101010ISOISO200415.0"15.0"15.0"EXPOSURE TIMEEXPOSURE TIMESETSE

38ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÔÓÍÊÖÈÈ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÐÓ×ÍÎÉ ÐÅÆÈÌ/S ÏÐÈÎÐÈÒÅÒ ÇÀÒÂÎÐÀ/A ÏÐÈÎÐÈÒÅÒ ÄÈÀÔÐÀÃÌÛSHOOTING MODESHOOTING MODEOFFOFFOFFOFF::::::AUTOAUTO1

39“s Ðó÷íîé ðåæèìS Ïðèîðèòåò çàòâîðà::::::0SAOFFOFFOFFOFFAUTOAUTO12MMMMANUALMANUAL0OFFOFFOFFOFFAUTOAUTO12MMSHUTTER PRIORITY AESHUTTER PRIORITY AE:::::

4Ñîäåðæàíèå1 ÏîäãîòîâêàÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÀÒÀÐÅÈ ÏÈÒÀÍÈß È ÊÀÐÒÛ ÏÀÌßÒÈ... 11Ñîâìåñòèìàÿ

40ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÔÓÍÊÖÈÈ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈ3500500 F4F4NN101010ISOISO 200SELECTSELECT SETSET10001000 F2.8F2.8F2.8NN101010ISOISO 200SELECTSELECT SETS

41Ñêîðîñòü çàòâîðàÏðè ñúåìêå áûñòðîäâèæóùåãîñÿ îáúåêòà Âû ìîæåòå ëèáî «îñòàíîâèòü äâèæåíèå», ëèáî «ñîçäàòüîùóùåíèå äâèæåíèÿ», îòðåãóëèðîâàâ ñêîðîñòü ç

42ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÔÓÍÊÖÈÈ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈ3320320320 F4.5F4.5NN101010ISOISO 200SELECTSELECT SETSET44F8F8NN101010ISOISO 200SELECTSELECT SETSET444---

43ÄèàôðàãìàÎòðåãóëèðîâàâ äèàôðàãìó, Âû ìîæåòå èçìåíèòü ãëóáèíó ôîêóñèðîâêè (ãëóáèíó ïîëÿ). ×åì áîëüøåçíà÷åíèå äèàôðàãìû, òåì áîëüøå ãëóáèíà ôîêóñèðîâê

44e ÌÀÊÐÎÑÚÅÌÊÀÔÓÍÊÖÈÈ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÄîñòóïíûå ðåæèìû ôîòîñúåìêè:B, À, “s, S, AÂûáîð ðåæèìà ìàêðîñúåìêè ïîçâîëÿåò Âàì âûïîëíÿòü ñúåìêó ñ áëèçêîãî ðàññòîÿí

45 ÑÚÅÌÊÀ ÑÎ ÂÑÏÛØÊÎÉÔÓÍÊÖÈÈ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÄîñòóïíûå ðåæèìû ôîòîñúåìêè:B, m, ., /, “s, S, AÊàæäîå íàæàòèå íà êíîïêó âûáîðà ðåæèìà ðàáîòûâñïûøêè «I» (>)

46I Ïðèíóäèòåëüíîå âêëþ÷åíèå âñïûøêèv Ïðèíóäèòåëüíîå îòêëþ÷åíèå âñïûøêè ÑÚÅÌÊÀ ÑÎ ÂÑÏÛØÊÎÉÔÓÍÊÖÈÈ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÄîñòóïíûå ðåæèìû ôîòîñúåìêè:B, m, ., /, “s

47fi ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ ßÐÊÎÑÒÈ ÌÎÍÈÒÎÐÀÔÓÍÊÖÈÈ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÝòà ôóíêöèÿ î÷åíü ïîëåçíà äëÿ ïðîâåðêè êîìïîçèöèè êàäðà íà òåìíûõ ñöåíàõ.Íàæìèòå êíîïêó «fi» (ñî ñòðåë

48˘ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈßp ÔÎÒÎÐÅÆÈÌ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÀNFNQUALITYQUALITYAUTOAUTOSTDPHOTO MODEPHOTO MODEPHOTO MODEPHOTO MODE:::1201 0201 02PHOTO MODEPHOTO MO

49Êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ â ðåæèìå ôîòîñúåìêèÎáëàñòü ñúåìêè è êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿÎáëàñòüñúåìêè áåç «„»Îáëàñòüñúåìêè ñ «„»Îáû÷íàÿ ñúåìêà îáåñïå÷èâàåò ôîð

5ÔÎÒÎÐÅÆÈÌ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÀÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß ...

50û ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÜp ÔÎÒÎÐÅÆÈÌ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÀNAUTOAUTO800160020010080AUTOAUTO400AUTOAUTOSTDPHOTO MODEPHOTO MODEPHOTO MODEPHOTO MODE:::34NNNN101010ISOI

51ü FinePix COLORp ÔÎÒÎÐÅÆÈÌ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÀPHOTO MODEPHOTO MODEPHOTO MODEPHOTO MODESTDSTDSTANDARDSTANDARDAUTOAUTOSTDSTD:::N301 024NN101010PHOTO MODEPHO

52ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈNN1010100SPOTSPOT12::::::MOFFOFFOFFOFFAUTOAUTO4101 023SHOOTING MODESHOOTING MODEOFFOFFOFFOFFAUTOAUTO12MM

53Èçìåíåíèå íîìåðà ñòðàíèöûÎïöèè ìåíþ ôîòîñúåìêèPAGEPAGE1OFFOFFOFFOFFAUTOAUTO12M::::::001 0221SETSETOFFOFF12CONT.CONT.:::OFFOFF01 023SELF-TIMERSELF-TI

54ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈˇ Òèï ñöåíû - ñòð. 34Êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìà ðàáîòû óñòàíîâëåíâ ïîëîæåíèå «SP/À», Âû ìîæåòå âûáðàòü ò

55Ä ÑÚÅÌÊÀ ÏÎ ÂÑÒÐÎÅÍÍÎÌÓ ÒÀÉÌÅÐÓÄîñòóïíûå ðåæèìû ôîòîñúåìêè: B, À, m, ,, ., ©, ©M, s, M, <ÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈ- Îòîáðàçèòå ìåíþ (ñòð.52)

56ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÝÊÑÏÎÇÈÖÈÈ Äîñòóïíûå ðåæèìû ôîòîñúåìêè: s, S, AÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈ- Îòîáðàçèòå ìåíþ (ñòð.52).EXP. COMPENSATIONEXP. COMPENSATI

57- Îòîáðàçèòå ìåíþ (ñòð.52).ÔÎÒÎÌÅÒÐÈß Äîñòóïíûå ðåæèìû ôîòîñúåìêè: s, S, APHOTOMETRYPHOTOMETRY12MOFFOFFOFFOFFAUTOAUTO::::::0Ðåæèìû èçìåðåíèÿ îñâåùåí

58ÏðèìåðÂû ìîæåòå èçìåíèòü áàëàíñ áåëîãî ñíèìàåìîãî èçîáðàæåíèÿ, âîñïîëüçîâàâøèñü âìåñòî áåëîé öâåò-íîé áóìàãîé.Ïåðñîíàëüíàÿ óñòàíîâêà áàëàíñà áåëîãîÌ

59â ÂÛÑÎÊÎÑÊÎÐÎÑÒÍÀß ÑÚÅÌÊÀÄîñòóïíûå ðåæèìû ôîòîñúåìêè: B, À, m, ,, ., ©, ©M, s, M, <ONONHIGH-SPEED SHOOTINGHIGH-SPEED SHOOTINGSETSETONONOFFOFF::::

6Ñîäåðæàíèå4 ÍàñòðîéêèÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÏÀÐÀÌÅÒÐΠ...

60ÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈ- Îòîáðàçèòå ìåíþ (ñòð.52).Íåïðåðûâíàÿ ñúåìêà ïåðâûõ 3 êàäðîâÄîñòóïíûå ðåæèìû ôîòîñúåìêè: B, À, m, ,, ., ©, s, M, <

61- Îòîáðàçèòå ìåíþ (ñòð.52).Äëèòåëüíàÿ íåïðåðûâíàÿ ôîòîñúåìêàÄîñòóïíûå ðåæèìû ôîòîñúåìêè: B, À, m, ,, ., ©, s, M, <Íåïðåðûâíàÿ ñúåìêà è âñïûøêàÅñë

62Ó ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÀß ÀÂÒÎÔÎÊÓÑÈÐÎÂÊÀÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈÌÅÍÞ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈ- Îòîáðàçèòå ìåíþ (ñòð.52).Åñëè â öåíòðå êàäðà íàõîäèòñÿâûñîêîêîíòðàñòíûé îáúåêòÅñëè â öå

63Ò ÑÒÈÐÀÍÈÅ ÎÄÍÎÃÎ/ÂÑÅÕ ÊÀÄÐÎÂÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß(1) Íàæìèòå êíîïêó «w», ÷òîáû âêëþ÷èòü êàìåðó â ðå-æèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ.(2) Íàæìèòå êíîïêó MENU/OK,

64Ò ÑÒÈÐÀÍÈÅ ÎÄÍÎÃÎ/ÂÑÅÕ ÊÀÄÐÎÂÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÏÀÐÀÌÅÒÐ FRAMEÏÀÐÀÌÅÒÐ ALL FRAMES×òîáû ïðåêðàòèòü ïðîöåäóðó ñòèðàíèÿ â ñåðåäèíåYESYESCANCELCANCELER

65Ú ÏÎÂÎÐÎÒ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈßÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÈçîáðàæåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïîâåðíóòûÂû íå ñìîæåòå ïîâåðíóòü èçîáðàæåíèÿ, êîòîðûå áûëè îòñíÿòû íà äðóãè

66¸ ÊÀÊ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ÏÅ×ÀÒÈ (DPOF)p ÔÎÒÎÐÅÆÈÌ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅDPOF («Öèôðîâîé ôîðìàò óïðàâëåíèÿ ïå÷àòüþ») ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ôîðìàò, êîòîðûé

67¸ ÓÏÐÎÙÅÍÍÀß ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂ DPOFp ÔÎÒÎÐÅÆÈÌ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅÅñëè ïàðàìåòðû DPOF áûëè îïðåäåëåíû íà äðóãîé êàìåðå101 02THIS FUNCTION IS TOTHI

68DPOF SETDPOF SETTING HAS BEENING HAS BEENCOMPLETEDCOMPLETED.DPOF SETTING HAS BEENCOMPLETED.DPOF SETTING HAS BEENCOMPLETED.DPOF SETTING HAS BEENCOMPL

69¸ ÂÛÁÎÐ ÊÀÄÐÀ ÄËß ÏÅ×ÀÒÈ DPOFÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÂî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ èçîáðàæåíèÿ (ôàéëà),äëÿ êîòîðîãî óñòàíîâëåíû ïàðàìåòðû DPOF, íà ÆÊ-ìîíèòîð

7Âñòóïëåíèå Òåñòîâûå êàäðû ïåðåä ñúåìêîéÏåðåä ñúåìêîé âàæíûõ ìåðîïðèÿòèé (íàïðèìåð,ñâàäåá è òóðèñòè÷åñêèõ ïîåçäîê) âñåãäà äåëàéòåòåñòîâûå ñíèìêè è ïðî

70DPODPOFPR I N T ORDEORDER ( DPODPOF )0100009SHEETSSHEETSFRAMEFRAMESETSETSHEETSSHEETSDPOFDPOFFRAMEFRAMEPRINT ORDER (DPOF)PRINT ORDER (DPOF)0000000SET

71¸ ÑÁÐÎÑ ÂÑÅÕ ÏÀÐÀÌÅÒÐΠDPOFÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÂî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñíèìêà (ôàéëà), äëÿ êî-òîðîãî óñòàíîâëåíû ïàðàìåòðû DPOF, íà ÆÊ-ìîíè-òîðå î

72Ç ÇÀÙÈÒÀ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ: FRAME/SET ALL/RESET ALLÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÂÛÁÎÐ ÊÀÄÐÀ ÄËß ÓÑÒÀÍÎÂÊÈÇÀÙÈÒÛ (FRAME SET)YESYES CANCELCANCELPROTECTPROTECT OK?OK?

73×òîáû ïðåðâàòü ïðîöåäóðó â ñåðåäèíå âûïîëíåíèÿÑÍßÒÈÅ ÇÀÙÈÒÛ ÎÄÍÎÃÎÊÀÄÐÀ (FRAME RESET)ÇÀÙÈÒÀ ÂÑÅÕ ÊÀÄÐÎÂ (SET ALL)ÑÍßÒÈÅ ÇÀÙÈÒÛÂÑÅÕ ÊÀÄÐÎÂ (RESET ALL

74◊ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßFADE-INFADE-INFADE-INFADE-INNORMALNORMALFADE-INFADE-INMULTIPLEMULTIPLECLOCKCLOCKNORMALNORMAL1230

75Â ÇÀÏÈÑÜ ÃÎËÎÑÎÂÛÕ ÇÀÃÎËÎÂÊÎÂÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßSTARTSTARTCANCELCANCELREC STANDBYREC STANDBY30s4VOICE MEMOVOICE MEMO12ONON201 02101 023Äëÿ ôîòîãðàô

76RECREC R E- RECRECFINIFINISHSH65RECREC RE - RECRECRECORDINGRECORDING15s ÇÀÏÈÑÜ ÃÎËÎÑÎÂÛÕ ÇÀÃÎËÎÂÊÎÂÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÌèãàåò êðàñíûìÎñòàâøååñÿ âðå

77 ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÃÎËÎÑÎÂÛÕ ÇÀÃÎËÎÂÊÎÂÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÑîâìåñòèìûå ôàéëû ãîëîñîâûõ çàãîëîâêîâÂû íå ìîæåòå âîñïðîèçâîäèòü íåêîòîðûå ãîëîñîâûå çàãî

78 ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÃÎËÎÑÎÂÛÕ ÇÀÃÎËÎÂÊÎÂÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÐåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè ãîëîñîâûõ çàãîëîâêîâSETSET CANCELCANCEL10 2345678910110 2345678910SE

79¯ ÊÀÄÐÈÐÎÂÀÍÈÅ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈßÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß(1) Íàæìèòå êíîïêó «w», ÷òîáû âêëþ÷èòü êàìåðó â ðå-æèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ.(2) Íàæàòèåì íà êíîïêè êóðñîðà

8Ïðèíàäëåæíîñòè, ïîñòàâëÿåìûå â êîìïëåêòå- Ïåðåçàðÿæàåìàÿ áàòàðåÿ ïèòàíèÿ NP-120 (1) êîìïëåêòå ïîñòàâëÿåòñÿ ìÿãêèé ÷åõîë.- Êàðòà ïàìÿòè xD-Picture Ca

80¯ ÊÀÄÐÈÐÎÂÀÍÈÅ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈßÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßÈçîáðàæåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò áûòü ñêàäðèðîâàíûÂû ìîæåòå íå ñêàäðèðîâàòü èçîáðàæåíèÿ, îòñíÿòûå íà äðóãèõ

81313sSTANDBYSTANDBY13sSTANDBYSTANDBY21T ÂÈÄÅÎÑÚÅÌÊÀÐÅÆÈÌ ÂÈÄÅÎÑÚÅÌÊÈØêàëà «çóìà»%$Ïåðåä íà÷àëîì ñúåìêè âîñïîëüçóéòåñü êíîïêàìè «çóìà»(«Ò» èëè «W») è

82$%DPC-16 (16 MB)DPC-32 (32 MB)DPC-64 (64 MB)DPC-128 (128 MB)DPC-256/M256 (256 MB)DPC-512/M512 (512 MB)DPC-M1GB (1 GB)T ÂÈÄÅÎÑÚÅÌÊÀÐÅÆÈÌ ÂÈÄÅÎÑÚÅÌÊÈÄ

83˘ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß ÂÎ ÂÐÅÌß ÂÈÄÅÎÑÚÅÌÊÈp ÔÎÒÎÐÅÆÈÌ ÂÈÄÅÎÑÚÅÌÊÀÊà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ â ðåæèìå âèäåîñúåìêèPHOTO MODEPHOTO MODEPHOTO MODEPHOTO MO

846sSTOPSTOPSTOPSTOP PAUSEPAUSEPLAYPLAY1201 020102ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÂÈÄÅÎÊËÈÏÎÂÐÅÆÈÌ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîêëèïîâÂîñïðîèçâåäåíèå âèäåîêëè

85Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè çâóêà ïðè âîñïðîèçâåäåíèè âèäåîêëèïîâÂî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåîêëèïà Âû ìîæåòå îòðåãóëèðîâàòü ãðîìêîñòü çâóêà.Âî âðåìÿ âîñ

864ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂÍàñòðîéêèÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÝÊÐÀÍÀ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂOFFOFF3SECSEC1.5 SECSEC1.5 SECSEC:::SETSET:::IMAGE DISP.IMAGE DISP.132CONT.CO

87(1) Íàæìèòå êíîïêó «>», ÷òîáû âûáðàòü îïöèþ ìåíþ.Ïðè ïîìîùè êíîïîê êóðñîðà ñî ñòðåëêàìè ââåðõ/âíèçèçìåíèòå çíà÷åíèå âûáðàííîãî ïàðàìåòðà. ×òîáû ó

8824èAFILLUMINATORON/OFF ON–àBEEPVOLUMEOFF/1/2/3 2áIMAGEDISP.3 SEC/1.5 SEC/OFF 1.5 SEC–89éFRAMENO.CONT./RENEW CONT.921792ïFORMATOK –91ÎLCD POWERSAVEON

89ã ÃÐÎÌÊÎÑÒÜ ÂÎ ÂÐÅÌß ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈßAABB00010005000600100001000500010005< CONT. >< RENEW >10/24/2005 10:00AM100-0009SETSET CANCELCANCEL

9Îñíîâíûå ÷àñòè êàìåðûËàìïî÷êà ïîäñâåòêèäëÿ àâòîôîêóñèðîâêè[Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìà]Åñòåñòâåííîå îñâåùåíèåÒèï ñöåíûÀâòîìàòè÷åñêèé ðåæèìÐó÷íîé ðåæèìÏðèîðè

90SETSET CANCCANCELEL45-+32101234501 02DIGITAL ZOOMDIGITAL ZOOMOFFOFFOFFOFFONONOKOK2MINMIN132ONON4ONONOFFOFF::::::ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂ- Êàê èñïîëüçîâà

91- Êàê èñïîëüçîâàòü ìåíþ SET-UP (ñòð.86)î ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÌÅÐÛÂîññòàíîâëåíèå ïîäà÷è ïèòàíèÿ íà êàìåðóAUTO POWER OFFAUTO POWER OFFOFFOFFOK

92ó TIME DIFFERENCE - ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÐÀÇÍÈÖÛ ÂÎ ÂÐÅÌÅÍÈ(1) Íàæìèòå êíîïêó êóðñîðà «<».(2) Íàæàòèåì íà êíîïêè ñî ñòðåëêàìè ââåðõ/âíèç âûáå-ðèòå TIME DIFF

93- Êàê èñïîëüçîâàòü ìåíþ SET-UP (ñòð.86)(1) Ïðè ïîìîùè êíîïîê ñî ñòðåëêàìè âëåâî/âïðàâî âû-áåðèòå +, -, ÷àñû è ìèíóòû.(2) Íàæàòèåì íà êíîïêè ñî ñòðåë

9455.1 ÈÍÑÒÀËËßÖÈß Â ÎÑ WINDOWSÈíñòàëëÿöèÿïðîãðàììÎïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà *1ÏðîöåññîðRAM (ÎÇÓ)Åìêîñòü æåñòêîãî äèñêàÄèñïëåéÏîäêëþ÷åíèå ê Èíòåðíåò *3Windo

951243Èíñòàëëÿöèÿ äðóãèõ ïðîãðàììÍà ýêðàíå áóäóò ïîÿâëÿòüñÿ ñîîáùåíèÿ îá èíñòàëëÿöèè ïðîãðàììû ImageMixer VCD2 LE for FinePix.Ïðîèíñòàëëèðóéòå ýòó ïðî

965.2 ÈÍÑÒÀËËßÖÈß Â Mac OS XÏåðåä èíñòàëëÿöèåéÇàìå÷àíèÿ- Ïîäêëþ÷àéòå êàìåðó íåïîñðåäñòâåííî ê Macintosh, èñïîëüçóÿ ñïåöèàëüíûé êàáåëü ñ ðàçúåìàìèUSB (

971235467Âêëþ÷èòå Âàø Macintosh è çàãðóçèòå îïåðàöèîííóþ ñèñòåìó Mac OS X. Íå çàïóñêàéòå íèêàêèõäðóãèõ ïðîãðàìì.Óñòàíîâèòå ïîñòàâëÿåìûé â êîìïëåêòå CD

98101112141589135.2 ÈÍÑÒÀËËßÖÈß Â Mac OS XÍà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ îêíî «FinePixInstallOSX».Êëèêíèòå êíîïêîé ìûøè íà ýêðàííîé êíîïêå «Install», ÷òîáû ïðîèíñ

9966.1 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÌÅÐÛÏðîñìîòðèçîáðàæåíèé6.1.1 Èñïîëüçîâàíèå ñåòåâîãî áëîêà ïèòàíèÿÂñåãäà èñïîëüçóéòå ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ FUJIFILM AC-5VW (â êîìïë